Lost in translation
English is the world languish (pun intended) but sometimes the translation can be a bit misleading.
Here are some humourous examples of translations gone wrong…

Self serving terminal

No cycling or skating. No soccer.

Please ask for assistance

Temporary parking for unloading
Source: fun-in-language.blogspot.com



